Von A wie Abkürzungen bis Z wie Zitate. Das „ABC der guten Sprache” des Nationalen Instituts für Wissenschaftskommunikation* lehrt einen viele sprachliche Kniffe, die Wissenschaft verständlicher machen können.
Plattform: ABC der guten Sprache
Wissenschaft verständlich und anschaulich zu vermitteln, ist nicht leicht. Die Stichwortsammlung des NaWik bietet mit insgesamt 29 Tipps einen hilfreichen Einstieg. Man erfährt unter anderem, wie Überschriften wirken und warum Vergleiche hilfreich sein können. Aber auch über die Wirkung von Sprache: Warum ist es zum Beispiel nicht ratsam, den Oberlehrer heraushängen zu lassen? Die Erklärungen sind kurz, prägnant und unterhaltsam verfasst.
Das ABC ist auf der Webseite des NaWik zum Durchscrollen verfügbar oder als PDF zum Herunterladen.
Gute Überschriften machen auf einen Artikel oder Beitrag aufmerksam und wecken im besten Fall die Neugier der Lesenden. Grob lassen sich dabei Thema- und Aussagetitel unterscheiden. Thementitel geben das Thema an, ohne inhaltlich viel vorwegzunehmen, z. B. „Extrasolare Planeten“. Worum es dabei geht oder was daran neu ist, bleibt zunächst offen. Ein Aussagetitel hingegen könnte folgendermaßen lauten: „Neuer Planet in der Andromeda-Galaxie entdeckt“. Die Kernaussage ist hier schon Teil der Überschrift und zack, weiß ich Bescheid.
Überschriften dürfen auch kreativ sein und mit unterschiedlichen Stilmitteln spielen („Bekommen die Marsmännchen Verstärkung?“). Allerdings sind kreative Überschriften in ihrer Aussage oft vage. Umso wichtiger ist es, die nachrichtliche Komponente direkt nachzuliefern („Schwedische Astronomin entdeckt erdähnlichen Planeten in der Andromeda-Galaxie“). So bleibt niemand lange im Unklaren darüber, worum es eigentlich geht.
Zielgruppe:
- kommunizierende Forschende
Herausgegeben von:
Nationales Institut für Wissenschaftskommunikation*
Die Leitlinie:
Veröffentlichungsdatum:
2022, Neuauflage 2026
* Das Nationale Institut für Wissenschaftskommunikation (NaWik) ist einer der drei Träger des Portals Wissenschaftskommunikation.de
Weiterlesen
